از زمانی که من به یاد دارم در مورد آفریقا صحبت می شود. در کلاس‌هایی که هرگز در آن ننشسته‌ام صحبت می‌شود. در مستندهایی که با صداهایی روایت می‌شوند که هرگز شبیه صدای من نبودند. در کمپین‌های خیریه، مقالات تحقیقاتی و سرفصل‌ها به دور از جایی که داستان‌ها واقعاً زندگی می‌کنند نوشته می‌شوند. آفریقا به ندرت ساکت است. اما اغلب اوقات صدای ما در مرکز گفتگو وجود ندارد. من قبل از اینکه با آفریقا به عنوان تجربه ای که ارزش شنیدن دارد روبرو شوم، بزرگ شدم و با آفریقا به عنوان یک توضیح روبرو شدم. زمانی که من آنقدر بزرگ شدم که بتوانم جهان را زیر سوال ببرم، آفریقا قبلاً خلاصه شده بود – آنچه کمبود داریم، کجا شکست می‌خوریم، چرا مبارزه می‌کنیم. احساس می کردم انجام شده است. اما هرگز کامل نبود. به همین دلیل است داستان های آفریقایی باید توسط آفریقایی ها گفته شود.
مشکل داستان هایی که از بیرون گفته می شود
وقتی مردم داستان شما را برای مدت طولانی تعریف می کنند، شروع به تصمیم گیری می کنند که چه چیزی برای شما مهم است. آنها انتخاب می کنند که کدام جزئیات مهم و کدام بی ربط است. با گذشت زمان، این انتخاب ها به نتیجه گیری تبدیل می شوند.
آفریقا در بسیاری از روایات جهانی به یک مدل تقلیل یافته است:
- فقر به جای زمینه
- درگیری به جای داستان
- نیاز به جای فرصت
اینها دروغ نیست، اما حقیقت هم نیست. آنها قطعاتی هستند که به عنوان تصویر کامل ارائه شده اند.
داستان هایی که از بیرون گفته می شود اغلب فاقد صمیمیت هستند. بدون سکونت مشاهده می کنند. آنها نتایج را بدون درک علل توصیف می کنند. آنها بدون زندگی در شرایط اندازه گیری می کنند.
و بدون زمینه، حتی داستان های خوش نیت تبدیل به تحریف می شوند.
بزرگ شدن در آفریقا: سرفصل‌های زمینه هرگز منتقل نمی‌شوند
بزرگ شدن آفریقایی به معنای یادگیری زودهنگام مسئولیت است. این به معنای درک خانواده قبل از خود است. این بدان معنی است که خیلی سریع متوجه شوید که زندگی برای آماده سازی متوقف نمی شود.
زنده ماندن یک رویداد دراماتیک نیست – یک امر عادی است.
شادی در کنار مبارزه وجود دارد، نه به عنوان فرار از آن، بلکه به عنوان مدرکی بر این که زندگی به هر حال ادامه دارد. خنده حتی زمانی که منابع کمیاب است وجود دارد. جامعه حتی زمانی که سیستم ها شکست می خورند وجود دارد.
اینها واقعیت های روزمره ای هستند که در بسیاری از داستان های آفریقایی که به جهان گفته می شود گم شده اند.
هیچ کدام از این دو عنوان توضیح نمی دهند که انتظارات کل خانواده قبل از بزرگسالی به چه معناست. هیچ آماری هوش را که از طریق بداهه سازی ساخته شده است اندازه گیری نمی کند. هیچ مستندی قدر و منزلت مردمی را که بدون تشویق ایستادگی می کنند، نشان نمی دهد.
این زمینه فرعی نیست.
همه چیز را تغییر می دهد.
وقتی روایت خود را کنترل نکنید چه اتفاقی می‌افتد
وقتی مردم روایت خود را کنترل نمی کنند، اتفاق ظریفی رخ می دهد. با گذشت زمان، آنها شروع به درونی کردن نتایج دیگران می کنند.
جوانان آفریقایی حتی قبل از اینکه شروع کنند احساس می کنند عقب مانده اند. موفقیت به چیزی تبدیل می شود که برای احساس اعتبار باید خارجی به نظر برسد. ارزش با فاصله سنجیده می شود – اینکه فرد چقدر از خانه، فرهنگ یا لهجه فاصله گرفته است.
این به این دلیل نیست که آفریقایی ها اعتماد به نفس ندارند.
این به این دلیل است که وقتی دائماً خود را ناقص می بینید، اعتماد به نفس از بین می رود.
خطر این نیست که جهان آفریقا را اشتباه درک کند.
خطر این است که آفریقایی ها شروع به باور سوء تفاهم کنند.
آفریقا داستان سرایی را از دست نداد – مالکیت خود را از دست داد
داستان سرایی برای آفریقا چیز جدیدی نیست. هرگز نبود.
قبل از کتاب، آفریقا داستان می گفت. قبل از آرشیو، آفریقا به یاد آورد. تاریخ در ضرب المثل ها، ترانه ها، بزرگان و گفتگوهای مهتابی زنده ماند. داستان ها سرگرمی نبودند – آنها آموزش، هویت و بقا بودند.
سنت شفاهی مدتها قبل از وجود نهادهای رسمی ارزشها را شکل داده است. داستان ها شجاعت، خویشتن داری، اجتماع و مسئولیت را آموزش می دهند.
آفریقا داستان گفتن را فراموش نکرد.
آفریقا کنترل خود را بر محل روایت داستان هایش از دست داده است.
و وقتی داستان سرایی از مردمی که آن را زندگی می کنند حذف می شود، معنا اولین قربانی است.
گفتن داستان های آفریقایی غرور نیست، بلکه در مورد حقیقت است
گفتن داستان های خودمان به این معنا نیست که وانمود کنیم همه چیز خوب است. این در مورد پنهان کردن درد یا رمانتیک کردن مبارزه نیست. تبلیغات نیست
این در مورد تعادل است.
این در مورد گفتن کامل داستان های آفریقایی است – با شکست و رشد، درد و خرد، سردرگمی و وضوح. این در مورد اجازه دادن به آفریقا است که مانند هر جای دیگر در جهان پیچیده، انسانی و متناقض باشد.
داستانی که توسط شخصی که آن را زندگی کرده است، نوعی اقتدار دارد که نمی توان آن را برون سپاری کرد.
وقتی آفریقایی ها داستان می گویند، دنیا به گونه ای دیگر گوش می دهد
وقتی آفریقایی ها خودشان صحبت می کنند، چیزی تغییر می کند. لحن تغییر می کند. گوش دادن در حال تغییر است.
آفریقا از پروژه بودن دست می کشد و شروع به مردم شدن می کند.
دنیا به جای ترحم با درک گوش می کند. با احترام به جای صدقه. داستان ها از «آنچه اشتباه است» به «آنچه واقعی است» می روند.
به همین دلیل است که پلتفرم های اختصاص داده شده به داستان های معتبر آفریقایی اهمیت دارند. آفریقایی های معمولی زندگی معمولی ندارند. آنها شاهد تاریخ بی سر و صدا هستند – در خانه ها، بازارها، کلاس های درس، مزارع و شهرها.
این داستان ها ممکن است هرگز جهانی نشوند، اما نسل ها را شکل می دهند.
چرا Motivation.Africa وجود دارد
انگیزه. آفریقا وجود دارد زیرا آفریقا سزاوار آن است که به درستی از آن یاد شود.
نه به عنوان یک برند.
نه به عنوان مشکل
نه به عنوان یک داستان.
اما مانند میلیون ها تجربه – گفته شده توسط افرادی که آنها را تجربه کرده اند.
این پلتفرم اینجا برای توضیح آفریقا نیست.
اینجاست تا اجازه دهیم آفریقا صحبت کند.
اگر ما داستان هایمان را تعریف نکنیم، شخص دیگری این کار را خواهد کرد
اگر آفریقایی‌ها داستان‌های خودشان را نگویند، دیگران از طرف ما به گفتن آنها ادامه می‌دهند. و این داستان ها، هر چند با نیت خوب، همیشه ناقص خواهند بود.
آفریقا نیازی به صدای بلندتر ندارد.
آفریقا به او نیاز دارد خود صدا
و با گفتن داستان‌هایمان شروع می‌شود – واضح، صادقانه و بدون اجازه.
یادداشت سردبیر
به عنوان بخشی از تمرکز سرمقاله تجدید شده ما، Motivation.Africa به طور کامل به ماموریت اصلی خود یعنی مستندسازی داستان ها و تجربیات معتبر آفریقایی بازگشته است.
محتوای مرتبط با فارکس، تجارت و بازار ما به پلتفرم اختصاصی ما، myforexpips.com منتقل شده است، جایی که همچنان نگهداری و گسترش خواهد یافت.
مقالات قبلی مرتبط با فارکس منتشر شده در Motivation.Africa به عنوان بخشی از تاریخچه انتشار ما در این سایت باقی خواهند ماند، اما تمام محتوای معاملاتی آینده منحصراً در myforexpips.com منتشر خواهد شد.
